駿国雑志が記す浅畑池の水神
どんな伝承か
『駿国雑志』は浅畑東村の伝えとして、村の民彦左衛門の祖に一人の老婆がいたと記す。その孫の小吉という娘が河伯のために溺れ死んだので、老婆は悲しみ嘆いて麻畑池に入って水神となり、河伯を捕らえて孫の仇を報じたという。のちに大谷村の瑞現山大正寺の僧のもとを訪れて菩薩戒を受けた。今の諏訪明神の社は、この老婆の霊を祭る所だと伝える。また浅畑池の由来として、建武年中に守護脇屋義助が瀬名村の長の娘小菊を寵愛して小葭という娘を儲け、七月、祖母の病平癒を祈ろうと浅間社へ向かう途中、巴河で河伯に取られたとも記されている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第7巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第7巻』は、愛知・静岡・岐阜・長野の四県の伝説を集めた伝説資料集の一巻である。笠寺観音や日本武尊から天狗・山姥・八百比丘尼・夜叉ヶ池、石や池や塚の由来、白米城・一夜山まで九十七の項目を立て、口承を中心とする伝承を収める。各項目は伝承地を明記した例話を冒頭に置き、『日本伝説名彙』などの対応する題名を添えたうえで、〔類話〕〔参考〕〔文献〕を続けて近世以前の記録の原文まで示す。