吉凶を告げた助次郎狐の塚
どんな伝承か
北会津郡神指村の西柳原に、狐塚と呼ばれる塚がある。土地の言い伝えでは、その昔このあたりに助次郎狐という名の狐が棲みついていた。人に害をなすことはまったくなく、むしろ吉凶を前もって知らせてくれる狐だったという。村人はその狐を慕い、死んだのちこの場所へ手厚く埋め、塚を築いて残したと伝わる。北会津郡郷土誌の記す話である。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説名彙（柳田国男・日本放送協会・昭和25年刊）
柳田国男・日本放送協会編『日本伝説名彙』を全650話・伝説(1見出し＝1話)単位で収録（緒言・序・名義・解説・和歌・注は除外/内包）。所在地（郡村区・社寺）を付して集成。