岩魚を食べて蛇になった小三郎
どんな伝承か
山中の水舟に入っていた岩魚を焼いて食べた小三郎という者が、蛇に化したという。以来その辺り一帯が池となり、小三郎池と呼ばれるようになった。近隣の村人はこの池で雨乞いを行う。別の伝えでは小三郎は兄弟で、兄が釣った岩魚二尾を食べたうえ谷川の水を飲むと、水がみるみる増して池になった。様子を見に来た弟の前で、兄は岩魚のことを口にしながら水の中へ入って消えたという。この池は柏ヶ池とも呼ばれる。
原典より
小三郎といふが山中で水舟に入つてゐた岩魚を焼いて食べ、蛇となった。—— 日本伝説名彙（柳田国男・日本放送協会・昭和25年刊） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説名彙（柳田国男・日本放送協会・昭和25年刊）
柳田国男・日本放送協会編『日本伝説名彙』を全650話・伝説(1見出し＝1話)単位で収録（緒言・序・名義・解説・和歌・注は除外/内包）。所在地（郡村区・社寺）を付して集成。