トップ静岡県の伝承静岡市

乳母と嬰児の身投げを伝える池

所在地静岡県静岡市清水区入江(姥ヶ池)
年代伝承(文禄二年ほか)
登場亀屋九右衛門、金谷長者、投身した女の夫、乳母の主家
出典日本伝説名彙

どんな伝承か

安倍郡入江町の池。乳母が赤子を抱いて通りかかり、赤子がひどく咳き込むので地面に下ろして水を汲みに行ったところ、その間に子は池へ落ちてしまい、乳母も後を追って身を投げた。今も小児の病にはこの池に祈れば効き目があるという。また文禄二年二月八日、亀屋九右衛門の妻が嫉妬のあまり身を投げたとも伝え、姥と呼べば水が湧き上がり、甲斐なしと言えばいよいよ高く泡を立てるともいう。延暦年間、江尻のそばの金谷長者が神仏に祈って授かった子が病に倒れ、乳母が池のほとりの地蔵に祈って身代わりに入水したという話も重なる。

原典より

永祿六年四月、太田道灌が川越城築城のとき神に祈り、朝一番先に訪れた者を献げる約束をした。—— 日本伝説名彙(柳田国男・日本放送協会・昭和25年刊) より引用
地図で位置を見る

※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません

出典の文献について

日本伝説名彙(柳田国男・日本放送協会・昭和25年刊)

柳田国男・日本放送協会編『日本伝説名彙』を全650話・伝説(1見出し=1話)単位で収録(緒言・序・名義・解説・和歌・注は除外/内包)。所在地(郡村区・社寺)を付して集成。

種別から探す

姥ヶ池乳母身投げ湯池川渡の部地蔵

静岡市の伝承

同じ種別の伝承

同じ文献『日本伝説名彙』の伝承