トップ > 栃木県の伝承 > さくら市

そうめんを平らげた子坊主の地蔵

所在地栃木県さくら市堂っ原(将軍地蔵堂)
年代伝承
登場左衛門の尉、勝山城の殿様
出典氏家町史 民俗編――伝説・昔話

どんな伝承か

勝山城の殿様左衛門の尉は信心深く、毎年日光の二荒山大明神に参っていたが、ある年は都合がつかず、堂っ原の地蔵堂の坊さまを代参に出した。務めを終えた坊さまは、日光で宿を頼んだ寺の意地悪な坊主たちに、そうめんを無理やり食べさせられて苦しんだ。それを感じ取った堂っ原の地蔵は子どもの坊さまに化けて寺に現れ、出されるそうめんを何百杯も平らげると、坊さまを連れて氏家へ歩いて帰った。やがて寺の近くの谷がそうめんで埋まり、坊主たちは子どもが地蔵だったと悟って改心した。その谷は「そおめん谷地」、地蔵は「そおめん地蔵」と呼ばれるようになったという。

原典より

ほぉだごどがあったもんだがら、ほれがらは、ほの谷地っこを「そおめん谷地」って呼ばるようになり、あのお地蔵さまも「そおめん地蔵」って呼ばるようになったんだど。—— 氏家町史 民俗編――伝説・昔話(氏家町(編)・氏家町史) より引用
地図で位置を見る

※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません

出典の文献について

氏家町史 民俗編――伝説・昔話(氏家町(編)・氏家町史)

『氏家町史 民俗編――伝説・昔話』は、氏家町の町史民俗編のうち、第五章「くらしと言語」の第一節「伝説・昔話」と第二節「ことわざ、俗言」の初めを収めたものである。昭和七年版『氏家郷土誌』の数編と町史編さん室などが集めた話から選んだ二十七話を土地の方言の語りに直して載せ、勝山城にまつわる歴史伝説や地蔵の信仰伝説が多い。各話の末に方言を主とする語注を付け、ことわざの節では日常に使われた俗言を頭の音(あ・い・う)ごとに並べる。

種別から探す

伝説地蔵の化身代参

さくら市の伝承

同じ種別の伝承

同じ文献『氏家町史 民俗編――伝説・昔話』の伝承