麻畑の跡に生える弘法菜
どんな伝承か
西筑摩郡王滝村の二子持では、畑に麻を作ると翌年は必ずそこに蕪が生えるという。昔、弘法大師がこの地へ来て、寒さに堪えかねてある家に着物を乞うた。その家の者は快く麻の衣を一枚与えた。すると翌年、前の年に麻を作っていた畑の跡に、種を播いてもいないのに蕪菜が生えていた。それ以来、麻を作った跡には必ず菜が生えるようになり、これを弘法菜とも呼ぶ。
原典より
畑に麻をつくると、翌年は必ずそこに蕪が生える。—— 日本伝説名彙（柳田国男・日本放送協会・昭和25年刊） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説名彙（柳田国男・日本放送協会・昭和25年刊）
柳田国男・日本放送協会編『日本伝説名彙』を全650話・伝説(1見出し＝1話)単位で収録（緒言・序・名義・解説・和歌・注は除外/内包）。所在地（郡村区・社寺）を付して集成。