稲葉で没した金売り吉次の墓
どんな伝承か
鎌倉時代の初め、源義経に仕えた金売り吉次は、兄の頼朝と仲違いした義経が奥州へ落ちのびる際に供をしてきたが、この稲葉の地で亡くなった。土地の人々は吉次の墓を築き、吉次が守り本尊とした金比羅様と観音様のためにお堂を建てて祀ったという。墓とされるものはいまも街道わきの畑の中にあって丸石が置かれ、あたりは吉次内という字名で呼ばれる。観音は馬頭観音で、義経の馬が吉次とともにここで死んだので供養に祀ったともいわれ、ひと昔前の正月二日には馬を扱う人々が大勢参った。この丸石が夜ごと道行く人を送ったという話も伝わっている。
原典より
鎌倉時代の初めに、源義経につかえていた金売り吉次は、義経とその兄頼朝の間が不仲となってしまったので、義経が奥州へ逃げのびる際、お伴をしてきたが、この稲葉の地で死んだ。—— 壬生町史 民俗編――伝説(壬生町(編)・壬生町史) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
壬生町史 民俗編――伝説(壬生町(編)・壬生町史)
『壬生町史 民俗編――伝説』は、壬生町史民俗編のうち昔話と伝説の章を収めたものである。町史編さんの調査で町内の古老から集めた昔話を方言を生かして再話し、話者名を添えて動物昔話・完形昔話・笑い話・世間話に分けて並べる。伝説は吉次の墓・親抱きの松・大御堂などを動植物・歴史上の人物・塚と渕・神仏・地名に分け、地元の伝承に『郷土誌』『壬生領史略』などの文献からの引用を交えて載せ、一部の話に解説を付す。