矢を吸い寄せた矢取稲荷
どんな伝承か
昔、道祖土から南高岡にかけて広い土地を持つ豪族がいて、その死後、仲のよい兄弟の太郎と次郎が領地と家来を二つに分けた。太郎は道祖土の雛子山に、次郎は南高岡の山崎台に館を構え、雛子太郎・山崎次郎と呼ばれた。二人は両家の間にある稲荷の社によく参ったが、やがて仲がこじれ、弓矢で戦うことになった。ところが放った矢はどれも両陣の真ん中の稲荷の境内で勢いを失って落ち、境内は矢の山になった。稲荷のはからいと悟った兄弟は戦をやめ、もとのように仲よく暮らしたという。
原典より
そこはお稲荷さまの境内でな、射る矢も、射る矢もみんな吸い込まれるように境内に落ちてしもうた。—— 真岡市史 第5巻（民俗編）――伝説・昔話（真岡市（編）・真岡市史） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
真岡市史 第5巻（民俗編）――伝説・昔話（真岡市（編）・真岡市史）
『真岡市史 第5巻（民俗編）――伝説・昔話』は、栃木県真岡市の市史民俗編から、第十四章「口頭伝承」の第一節「伝説・昔話」を収めたものである。大だら法師の足跡、釜淵の燈籠、大前堰の人柱、へび娘など、五行川・鬼怒川・小貝川の淵や沼、社寺にまつわる伝説と、タヌキやキツネに化かされた話を、既刊の民話集・伝説集と新たな採話から集める。冒頭に口頭伝承の参考文献を掲げ、各話の末尾に典拠を記し、結びの「まとめ」で話を河川・社寺・沼・動物の別に整理する。