道真の子女が赦免を祈った硯水
どんな伝承か
北甘楽郡妙義町菅原村(現在の富岡市妙義町菅原)に硯水と呼ばれる水がある。菅原道真が筑紫へ左遷されると、その子女もそれぞれ各地へ流された。菅原村もその配流先の一つで、道真の子らはここで父の赦免を願い、誓いの文を書いて神明に捧げたという。そのとき墨をするのに用いたのが、この水だと伝えられる。
原典より
道真が筑紫に左遷せられると、その子女も各地に配流せられ、菅原村もその一つで、道真の子女は父君の赦免を祈り、誓書して神明に奉つた時この水を使用したといふ。—— 日本伝説名彙(柳田国男・日本放送協会・昭和25年刊) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説名彙(柳田国男・日本放送協会・昭和25年刊)
柳田国男・日本放送協会編『日本伝説名彙』を全650話・伝説(1見出し=1話)単位で収録(緒言・序・名義・解説・和歌・注は除外/内包)。所在地(郡村区・社寺)を付して集成。