松之木の観音様(万能の傷)
どんな伝承か
三角山のそばの畑を万能で耕していると、何か固いものにカチッと当たった。素焼きのかけらだと思って用水に投げ捨て、仕事を終えて用水で万能を洗っていると、水の中で何かがピカッと光った。拾い上げてみると金むくの観音様だった。そこでこの観音様を松之木の勝運寺に祀った。そのため松之木の観音様には、万能が当たったときの傷が残っているという。
原典より
仕事が終わり用水で万能を洗っていると、ピカッと光るものが見える。—— 八潮市史 民俗編――伝説・怪異(八潮市(編)・八潮市史) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
八潮市史 民俗編――伝説・怪異(八潮市(編)・八潮市史)
『八潮市史 民俗編――伝説・怪異』は、埼玉県の『八潮市史』民俗編から伝説の部分を収めたものである。市内の各地区で聞き取った稲荷火や狐の嫁取り提灯、狢・河童・蛇の話、徳川家康の鷹狩りにちなむ地名や塚の由来、地蔵や人魂、念仏橋の話を、話者の言葉づかいのまま地区名を添えて並べる。概説のあとに自然伝説・歴史伝説・信仰伝説の三つに分け、話の群ごとに『日本民俗事典』や『武蔵の伝説』などを引いた参考を付ける。