ムジナの腹づつみ・化猫の話
どんな伝承か
ムジナや猫の怪を語る話の数々。夜回りや夜学の帰りに拍子木に似た妙な音を聞いたのをムジナの腹づつみとし、ほかにもムジナが汽笛をまねて家人をだました、大男に化けて坂に立っていた、木の上から通る人に砂を浴びせた、釣ったメソを頭だけ残して食べた、土左衛門や大洪水の幻を見せた、葦原で釣り客を一晩迷わせた、といった話が伝わる。長禅寺の裏では大坊主が出たといい、小文間の橋の欄干では、あぐらをかいた猫がにたりと笑うのを見た人もいる。
原典より
アッと思って猫の顔を見たら、猫がニタリと笑ったのです。—— 取手市史 民俗編2――将門伝説・怪異（取手市（編）・取手市史） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
取手市史 民俗編2――将門伝説・怪異（取手市（編）・取手市史）
『取手市史 民俗編2――将門伝説・怪異』は、取手市の市史民俗編のうち、俗信の箇条の末尾に続く第四節「伝説」・第五節「不思議な話」・第六節「祟り」を収めた部分である。市内各地区での聞き取りを話し言葉のまま書き起こし、長い四話は『取手町郷土史資料集 第一集』から抜粋する。将門と桔梗御前の伝説、地蔵・社寺・樹木の伝説、狐やムジナ・化け猫・幽霊・タマセの話に続き、忌田や祟り山の話を所有者名と地区を伏せて載せる。